1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

MV Real, s.r.o.
IČO: 46524959
IČ DPH: SK2023438032
Sídlo: Mikovíniho 4 917 01 Trnava
E-mail: mvreal@mvreal.sk
Tel.: +421 905 845 863

(ďalej len „Prevádzkovateľ“)

2. Aké údaje spracúvame

V závislosti od toho, ako web používate, môžeme spracúvať najmä:

  • identifikačné a kontaktné údaje (meno, priezvisko, e-mail, telefón),
  • údaje zo správ a dopytov (obsah správy, informácie o požadovanej nehnuteľnosti),
  • technické údaje (IP adresa, typ zariadenia a prehliadača, cookies, údaje o návšteve webu).

3. Účely a právne základy spracúvania

Osobné údaje spracúvame iba v nevyhnutnom rozsahu, a to najmä na tieto účely:

a) Odpoveď na dopyt / kontaktovanie záujemcu

  • účel: vybavenie otázok, dopytov, obhliadok, komunikácia o ponuke
  • právny základ: oprávnený záujem alebo predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) alebo f) GDPR

b) Plnenie zmluvy a realitné sprostredkovanie

  • účel: sprostredkovanie predaja/prenájmu, príprava podkladov, komunikácia
  • právny základ: zmluva / predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR

c) Plnenie zákonných povinností

  • účel: účtovníctvo, archivácia dokladov, zákonné povinnosti
  • právny základ: zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR

d) Marketing a zasielanie ponúk (ak ste nám dali súhlas alebo je to v rámci oprávneného záujmu)

  • účel: informovanie o nových ponukách, službách, novinkách
  • právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) alebo oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) – podľa konkrétnej situácie

4. Komu môžu byť údaje sprístupnené (príjemcovia)

Vaše údaje môžu byť sprístupnené iba v nevyhnutnom rozsahu najmä:

  • poskytovateľom IT služieb, hostingu a správy webu,
  • poskytovateľom e-mailových/komunikačných služieb,
  • advokátskej kancelárii / notárovi / finančným sprostredkovateľom – ak je to potrebné v rámci obchodu a po dohode,
  • orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

5. Prenos do tretích krajín

Ak používame analytické alebo marketingové nástroje tretích strán (napr. služby so sídlom mimo EÚ), môže dochádzať k prenosu údajov do tretích krajín. V takom prípade dbáme na primerané záruky ochrany (napr. štandardné zmluvné doložky).

6. Doba uchovávania

Osobné údaje uchovávame:

  • po dobu vybavenia dopytu a následnej komunikácie,
  • počas trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu vyžadovanú právnymi predpismi,
  • pri marketingu do odvolania súhlasu alebo po primeranú dobu, ak ide o oprávnený záujem.

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte najmä právo:

  • na prístup k údajom,
  • na opravu,
  • na vymazanie („právo na zabudnutie“),
  • na obmedzenie spracúvania,
  • na prenosnosť údajov,
  • namietať spracúvanie (najmä pri oprávnenom záujme a marketingu),
  • kedykoľvek odvolať súhlas (ak sa spracúvanie zakladá na súhlase).

8. Podanie sťažnosti

Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich osobných údajov dochádza k porušeniu vašich práv, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

9. Cookies

Web môže používať cookies na zabezpečenie funkčnosti, analýzu návštevnosti a prípadne marketing. Cookies si viete nastaviť alebo odmietnuť v nastaveniach svojho prehliadača, prípadne cez cookie lištu (ak je na stránke nasadená).

10. Kontakt

V prípade otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:
mvreal@mvreal.sk, +421 905 845 863